Keine exakte Übersetzung gefunden für plan of action

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch plan of action

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Egypt's National Plan of action to combat child labour;
    خطة عمل مصر الوطنية لمكافحة عمل الأطفال.
  • Egypt's National Plan of Action on Girls Education;
    خطة عمل مصر الوطنية بشأن تعليم الفتيات.
  • Conceptual framework for Egypt's «National plan of action on childhood and motherhood».
    الإطار المفاهيمي ل‍ "خطة عمل مصر الوطنية بشأن الطفولة والأمومة".
  • PPAN: Philippine Plans of Action for Nutrition (Plan d'action philippin pour la nutrition)
    • تسجيل ترتيبات نقل التكنولوجيا وتسوية الخلافات الناشئة عن تسديد مستحقات نقل التكنولوجيا ووضع وتنفيذ استراتيجيات لتيسير نقل التكنولوجيا؛
  • Voir « Refugee Protection and Mixed Migration: A 10-Point Plan of Action », HCR, janvier 2007.
    انظر Refugee Protection and Mixed Migration: A 10-Point Plan of Action, UNHCR, January 2007 (حماية اللاجئين والهجرة المختلطة: خطة عمل من عشر نقاط)، كانون الثاني/يناير 2007، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
  • Barbados Plan of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States: The international meeting to review the Barbados Plan of Action will take place in Mauritius later in 2004.
    خطة عمل بربادوس للتنمية المستدامة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: سيعقد اجتماع دولي لاستعراض خطة عمل بربادوس في موريشيوس في وقت لاحق من هذا العام 2004.
  • République-Unie de Tanzanie, 2001. « A National Plan of Action for Combating Violence Against Women and Children ».
    جمهورية تنزانيا المتحدة (عام 2002)، "مبادئ توجيهية لإعداد خطة متوسطة الأجل وإطار ميزانية للسنتين الماليتين 2003/2004 - 2005/2006".
  • « Fifth Asian and Pacific Population Conference: Report and Plan of Action on Population and Poverty » [Asian Population Studies Series, no 159 (ST/ESCAP/2264) (New York, 2003)].
    ”المؤتمر الخامس لسكان آسيا والمحيط الهادئ: تقرير وخطة عمل بشأن السكان والفقر“ (سلسلة دراسات سكان آسيا، رقم 159 (ST/ESCAP/2264)، نيويورك، 2003).
  • 1992 : "Human Rights and Development: Strategies for a National plan of Action for the 1990s in Uganda" (Les droits de l'homme et le développement : stratégies pour l'élaboration d'un plan national d'action pour les années 90 en Ouganda), à Kampala.
    “الرجل والمرأة سواءً في نظري” ‏2004‏.
  • In chapter 17 of Agenda 21, the comprehensive plan of action adopted by Governments during the Conference, the international community explicitly recognized the special constraints to on the sustainable development of small island developing States. These constraints vary according to their cultural specificity, social and economic levels, geographic location, access to financial resources and vulnerability to environmental threats.
    وأدى هذا الاعتراف إلى قيام الجمعية العامة بالدعوة إلى مؤتمر عالمي من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، الذي عقد في الفترة من 25 نيسان/أبريل إلى 6 أيار/مايو 1994 في بريدجتاون، بربادوس.